The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord - Creutzwald

Hôtel 3 étoiles au bord du lac de Creutzwald, avec restaurant traditionnel et espace bien-être

Restauration sur place

Le restaurant Au CreuX des Bois de l'Hôtel et Restaurant Aster, Saint-Avold Nord propose une cuisine traditionnelle avec des formules buffet. Les clients peuvent dîner en terrasse ou au bar, qui sert également du vin et du champagne. Des menus spéciaux sont disponibles sur demande, ainsi que des repas pour enfants.

Bien-être et loisirs

L'Hôtel Aster dispose d'un sauna et d'une salle de fitness accessibles aux clients. Des massages sont proposés, incluant des soins du dos, des pieds, des mains et de la tête. En extérieur, un mini-golf, des sentiers de randonnée et des installations de sports nautiques sont disponibles sur place.

Chambres et équipements

Les chambres climatisées de The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord sont équipées d'une télévision satellite et d'une salle de bain privative avec douche et baignoire. L'établissement propose des chambres familiales, des chambres insonorisées et des chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite (barres d'appui, toilettes surélevés, signalétique en braille). Les clients ont accès à une presse quotidienne gratuite et à un service de nettoyage à sec.

Emplacement et services

Situé en bordure du lac de Creutzwald, The Originals City, Hôtel Aster, Saint-Avold Nord offre un cadre naturel avec vue sur le lac et la forêt. Il se trouve à quelques kilomètres de la frontière allemande et à 5 minutes de l'autoroute A4. L'hôtel met à disposition un parking privé gratuit, ainsi qu'un garage sécurisé pour motos, et propose un centre d'affaires avec service de fax/photocopies.

Famille et enfants

Les familles disposent d'une aire de jeux pour enfants en extérieur et de jeux de société en intérieur à l'Hôtel-Restaurant Aster. Des activités comme la randonnée, le mini-golf et la pêche sont accessibles directement depuis l'hôtel. Les enfants bénéficient de menus spéciaux au restaurant et de matériel de jeux en plein air.

• Emplacement : Bord du lac de Creutzwald, à 5 min de l'autoroute A4
• Restauration : Restaurant Au CreuX des Bois, cuisine traditionnelle et buffet
• Bien-être : Sauna, salle de fitness et massages dos, pieds, tête
• Activités : Mini-golf, randonnée, sports nautiques, pêche
• Famille : Aire de jeux, jeux de société, menus enfants
• Chambres : Climatisation, TV satellite, chambres adaptées
• Services : Parking gratuit, garage motos, centre d'affaires